【電子版】メイ英首相：ＥＵ離脱３月までに通告－ＥＵ法も英国法に転換

• 

  メイ首相（ブルームバーグ）

（ブルームバーグ） メイ英首相は２日、欧州連合（ＥＵ）離脱プロセスを2017年１－３月（第１四半期）中に開始する方針を明らかにした。英国のＥＵ離脱が実際にどのような形になるかをめぐる大部分の疑問が解消されていないが、離脱戦略に関するこれまでで最も明確な意思表示となった。

メイ首相はバーミンガムで開催中の与党保守党の党大会で、３月末までにリスボン条約50条を発動すると語り、50条に基づく２年間の離脱交渉手続きを正式に開始する意向を示した。さらに企業や投資家の不透明感を払拭（ふっしょく）するため、ＥＵ離脱が完了する日に現行の全てのＥＵ法を英国法に転換する法案を議会に来年提出すると述べた。

首相は「ＥＵ離脱を国民が選択した以上、われわれは事態をあまりに長く先延ばしすべきではない。リスボン条約50条の発動を不必要に遅らせることはなく、準備が整った段階でそれを行う。準備は間もなく整う見通しであり、来年３月末までにリスボン条約50条を発動させる」と言明した。

今回示された方針は、英国がＥＵの前身である欧州共同体（ＥＣ）に加盟した1973年から46年後の2019年に２年間のＥＵ離脱交渉が完了することを意味する。しかし、 フォックス国際貿易相は党大会の開始に先立ち、20年に予定される次期総選挙までに英国がＥＵを離脱していると100％確信できるかとの質問に対し、「われわれが望むのは英国にとって最良の形での離脱であり、最も迅速な離脱ではない。タイムスケールを設定するつもりはない」と述べた。

メイ首相は演説で、移民管理で英国の最善の利益を確保する一方で、欧州単一市場への企業のアクセスを維持すると約束した。ただ、同首相は交渉で具体的に何を要求し、これに対してＥＵ側が何について同意するのかには言及しなかった。

原題： May to Pull Brexit Trigger by March But Most Issues Unresolved（抜粋）