【電子版】米NYの変電所爆発、夜空青く染める 警察が宇宙人襲来説を否定

• 

  コンソリデーテッド・エジソン社のアストリア変電所で発生した変圧器爆発によりニューヨークの夜空が青い光で照らされた（12月27日、NY＝ブルームバーグ）

　米ニューヨーク市で27日、夜空が青く染まる現象が見られ、インターネット上では宇宙人が襲来したなどと騒ぎが広がった。だがニューヨーク市警察はこの宇宙人襲来説を打ち消した。原因はクイーンズ地区アストリアでの変電所爆発だった。

　ニューヨーク市警察はツイートで、「アストリアでの出来事は、変電所の爆発によるものと確認された。負傷者はなく、火災も起きていない。地球外生命体による活動の証拠もない」と説明した。

　負傷者が出たとの報告はないが、ラガーディア空港では一部の便で遅延や迂回（うかい）を余儀なくされた。（ブルームバーグ）

Confirming incident in #Astoria was result of transformer explosion. No injuries, no fire, no evidence of extraterrestrial activity. Please continue to follow @FDNY and @Conedison

— NYPD NEWS (@NYPDnews) 2018年12月28日

（source：https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-12-28/nypd-shoots-down-alien-theories-as-blast-turns-night-sky-blue）