記事検索結果

厚労省、輸入加工食品で指針（2008/3/25）

英語版や中国語版も検討する。

藤波タオルサービス、自社ブランド製品の販売強化（2008/3/14）

また英語版ウェブサイトを立ち上げ、海外への販路拡大も目指す。

モールドフロー、樹脂成形向け解析ソフト最新版を相次ぎ投入（2008/3/10）

米モールドフローは射出成形用樹脂流動解析ソフト「モールドフロー・プラスチックインサイト(MPI)」の最新版を相次いで投入する。解析時間を短縮した「MPI6・2」の日本語版を今夏に発売。...

海外チームへの販売も視野に入れ、ホームページに英語版を掲載する予定。

森精機、ネットで工作機械の操作学べるサービスを国内導入（2008/2/22）

先に米国では、旋盤「NLシリーズ」を対象に英語版でサービスをスタートした。日本に投入後も、主な市場に対応した現地語版を作成し、サービスを展開する。

横河電、日・英語版を統合したPLC用ソフト発売（2008/2/22）

日本語版と英語版を一つのソフトに統合しており、同一のソフトを国内外の拠点で使用言語を選択して利用できる。

4月の日本版SOX法(内部統制報告制度)適用を前に、IT全般統制の対応に迫られている日系海外拠点向けに中国語版と英語版の製品を3月下旬に投入。... 中国語版と英語版の販売を始めるのは...

バージョン3・0では、情報セキュリティー対策の取組状況の評価項目を、JIS Q 27001(ISMS認証基準) 付属書Aの管理策(133項目)を...

近畿経産局、総領事館に要望調査−撤退の歯止め狙う（2008/1/11）

近畿経済産業局は08年度に総領事館向けの英語版メールマガジンの配信を検討中で、集約した意見を今後の行政に生かす。

アニメ・マンガで科学の夢を−進化遂げるSF作品（2008/1/7）

私が描かせてもらった名古屋大学の研究所の例では、日本語版、英語版に続いて、今年はさらに20カ国語に翻訳される予定だ。

仏ユーラーヘルメス信用保険、日本でオンラインサービス開始（2010/2/26）

すでに欧米拠点では同サービスを提供しており、日本ではまず英語版からスタートさせる。... 同システムは欧米の拠点ではすでに導入されており、日本では英語版から取り入れる。... 英語版の運用で問題が生じ...

近畿経産局、関西のデザイン力発信−107製品を冊子で紹介（2010/3/1）

英語版も作成し、関西デザイン力発信のツールにする。