【電子版】JAXA、ISS「きぼう」内で微量の水漏れ 宇宙飛行士に影響なし

• 

  ISSの「きぼう」日本実験棟（JAXA/NASA提供）

　国際宇宙ステーション（ISS）の日本実験棟「きぼう」で、実験ラックの冷却水配管から微量の水が漏れていることが31日、宇宙航空研究開発機構（JAXA）への取材で分かった。水漏れは続いているが、JAXAは現時点で宇宙飛行士の安全や実験に影響はないと説明。水漏れ部位の特定を急ぐとしている。

　JAXAによると、18日午後4時ごろ（日本時間）、実験ラックから出る廃熱の冷却水を監視するモニターが異常を検知。詳しく調べたところ、20日になり、冷却水が90ミリリットル減少していることが判明。配管の一部に水滴が付いているのも見つかった。

　冷却水は現在も1日当たり数十ミリリットルずつ減少しているが、全体で約3.2リットルあるといい、JAXAは当面の影響はないとしている。

　ISSには現在、米国、ロシアなどの飛行士が6人滞在。6月まで滞在していた金井宣茂さん（41）が帰還したため、日本人飛行士はいない。（時事）